Просмотры: 3389 | 23 Сентября 2022 - 12:54 | | Все статьи
От клофелинщицы до телеграм-канала
В начале сентября одной самой обсуждаемой новостью стало первое крупное обновление «Русского орфографического словаря РАН» в 2022 году. В него добавили 150 лексических единиц. Среди них и новые слова в русском языке, и те, которые давно закрепились. Например, орфографический словарь пополнился характерными для пандемийного времени терминами с учётом их правильного написания: антиваксер, антипрививочник, вакцинирование, допандемийный, ковид-инфицированный, коронаскептик и так далее. В своё время печатные издания изобретали свои нормы — и это было не совсем правильно. Разброс вводил в заблуждение читателей и очень волновал людей, для которых установленные правила написания священны.
Кроме того, список пополнился сленгом, фразеологизмами, разговорными и IT-словами. Мне вообще сложно представить, что солидные академики всерьёз обсуждают, а нужно ли включать в обновлённый перечень написание таких слов, как клофелинщица, решала или стендап-комик. Но с другой стороны, если словари обновляются, значит, это кому-то нужно. Другое дело, а насколько они сейчас востребованы? За ответом на этот вопрос мы отправились в нашу «пушкинку». Очень много интересного и познавательного в интервью с экспертом АГ, директором центральной городской библиотеки им. А. С. Пушкина Натальей РОСЛЯКОВОЙ.
.jpg)
– Наталья Геннадьевна, насколько сейчас популярны словари и какие? Или непопулярны?
– Словари будут востребованы всегда. В современном мире, быть может, словари на бумажных носителях чуть менее востребованы, чем их электронные аналоги, но если говорить в общем, то словари и по сей день нужны и чрезвычайно важны, ведь именно в них определены нормы и правила употребления и написания слов в русском языке. Появившись в глубокой древности, словарь, как организованное собрание слов, интенсивно развивался, что привело к возникновению большого количества различных его видов. Сегодня существуют словари как толковые, этимологические, орфографические, морфемные и словообразовательные, орфоэпические словари, грамматические словари, лингвистические и другие. И все они дополняют друг друга, наиболее полно характеризуя систему функционирования русского языка.
– Как часто фонды библиотек города пополняются словарями?
– Фонды АГЦБС ежегодно пополняются новыми словарными изданиями.
Только в 2021 году было приобретено шесть разнообразных словарей.
Также наши фонды пополнились изданиями для инвалидов с рельефно-точечным шрифтом, а в этом году для слабовидящих и слепых был приобретён «Учебный словарь паронимов русского языка».
– Наталья Геннадьевна, напомните нашим читателям, как правильно пользоваться словарями в современной жизни и с какого возраста?
– На самом деле, словари сопровождают нас на протяжении всей жизни. Мамы учат своих детей говорить, используя иллюстрированные словари для самых маленьких. В учебных заведениях школьники начальных классов знакомятся с первыми словарями русского языка, орфографическими, словарями разбора слов, ударений и т. д. В старших классах в учёбе используются лингвистические словари — русского языка, иностранных слов, грамматические, словари антонимов, синонимов, толковые словари и т. д. И энциклопедические словари – о научных понятиях, терминах, персоналиях. А в профессиональной деятельности используются словари, содержащие соответствующую профессии терминологию. Научиться пользоваться словарём очень просто, главное – понять и запомнить его структуру, которая у каждого словаря одинаковая: слова расположены в алфавитном порядке, поэтому, вспомнив последовательность букв в алфавите, можно легко найти нужное слово. В некоторых изданиях для облегчения поиска указаны слова, с которых начинается и заканчивается страница. Часто искомое слово имеет несколько значений, поэтому необходимо прочитать их все и выбрать то, какое подходит по контексту предложения. Если около слова есть непонятные сокращения, следует обратиться к началу издания, где расшифровываются все сокращения.
Что же касается внесения изменений и дополнений в словари – это закономерный процесс, который происходит постоянно. Происходящие изменения в окружающем мире находят отражение и в языке. Следствием этого становится появление новых слов и новых словарей, отражающих лексические особенности настоящего времени.
В Центральной городской библиотеке им. А. С. Пушкина имеются книжные памятники и национальный библиотечный фонд (НБФ), в котором есть уникальные редкие книги, которые можно назвать библиотечным артефактом - это Энциклопедический словарь БРОКГАУЗА и ЕФРОНА в 82 томах 1891 года издания. Самым «молодым» можно считать «Словарь компьютерно-геймерского жаргона: лексическое и фразеологическое представление реалий, связанных с компьютерными технологиями» 2021 года издания. Его автор Анна ПОПОВА
Среди слов, которые вошли в обновление: шаверма, антипрививочник, покерфейс, прокрастинация, ретвитнуть, коронаскептик, коронакризис, медиафейк, Крымский мост, погуглить, клофелинщик, тероборона, ЧВК (частная военная компания), джетлаг, бумеры, видеоблогер, БПЛА (беспилотный летательный аппарат). Полный список слов можно посмотреть на орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС», написав в строке поиска «2022».
Немного из русского орфографического словаря
Теперь написание «телеграм» (мессенджер) с двумя «м» в конце официально считается орфографической ошибкой
Автор: АГ, Ачинская газета
Нашли ошибку в тексте? Выделилите ее и нажмите Ctrl + Enter чтобы сообщить нам о ней.
Комментарии ()